E-Rechnung im gemischten Dokumenteneingang2026-06-11T15:33:13+02:00

E-Rechnung im
gemischten Dokumenteneingang

Strukturierte und unstrukturierte Rechnungen gemeinsam verarbeiten und in eine einheitliche, systemfähige Datenbasis überführen.

E-Rechnung: der neue B2B-Standard

Mit der Einführung der E-Rechnung verändert sich der Rechnungsaustausch im B2B-Bereich. Strukturierte elektronische Rechnungen nach EN 16931 werden zunehmend zur Voraussetzung für den Austausch zwischen Unternehmen.

Formate wie XRechnung oder ZUGFeRD ermöglichen es, Rechnungsdaten direkt maschinell zu verarbeiten. Damit entstehen neue Möglichkeiten in puncto Effizienz und Automatisierung.

Gleichzeitig entsteht eine Übergangsphase, in der unterschiedliche Formate parallel existieren und verarbeitet werden müssen.

Die Realität des gemischten Rechnungseingangs

Der Erwartung, dass E-Rechnungen den Rechnungseingang vereinheitlichen, steht die operative Realität gegenüber. Rechnungen liegen weiterhin in unterschiedlichen Formen vor:

  • klassische PDF-Rechnungen
  • gescannte Dokumente
  • strukturierte E-Rechnungen (z. B. XRechnung)
  • hybride Formate wie ZUGFeRD

Diese Formate unterscheiden sich sowohl technisch als auch in der Art, wie Daten bereitgestellt werden. Unternehmen verarbeiten daher nicht entweder E-Rechnungen oder PDFs, sondern beides gleichzeitig.

Der Rechnungseingang wird nicht einheitlich, er wird hybrider.

Strukturierte und hybride Rechnungsformate

E-Rechnungen basieren auf standardisierten Datenstrukturen, die eine direkte Verarbeitung ermöglichen.

  • XRechnung: Ein rein strukturiertes XML-Format gemäß EN 16931, das alle relevanten Rechnungsdaten maschinenlesbar enthält.
  • ZUGFeRD: Ein hybrides Format, das ein visuelles PDF mit eingebetteten XML-Daten kombiniert.

Dem gegenüber stehen klassische PDF- oder Scan-Dokumente, bei denen die enthaltenen Informationen zunächst erkannt und extrahiert werden müssen.

In der Praxis entstehen dadurch gemischte Eingangssituationen mit unterschiedlichen Anforderungen an die Verarbeitung.

Weiterführende Themen zur E-Rechnung

Warum erschweren unterschiedliche Formate die Verarbeitung?

Unterschiedliche Rechnungsformate erfordern unterschiedliche Verarbeitungslogiken. Strukturierte E-Rechnungen können direkt eingelesen werden, während unstrukturierte Dokumente analysiert und inhaltlich interpretiert werden müssen.

Für bestehende Systemlandschaften entsteht die Herausforderung, verschiedene Datenquellen in einen einheitlichen Prozess zu integrieren. Die Komplexität liegt dabei nicht im einzelnen Format, sondern in der Kombination mehrerer Formate innerhalb eines Prozesses.

Nicht das Format der Rechnung ist entscheidend, sondern die Vereinheitlichung der Daten.

Wie verarbeitet bluDELTA gemischte Rechnungseingänge?

bluDELTA setzt beim Dokumenteneingang an und verarbeitet unterschiedliche Rechnungsformate innerhalb einer einheitlichen Systemlogik.

Es wird automatisch erkannt, ob es sich um eine strukturierte E-Rechnung oder ein unstrukturiertes Dokument handelt, und es folgt eine entsprechende Verarbeitung:

  • Strukturierte Daten werden direkt übernommen.
  • Inhalte aus PDFs oder Scans werden extrahiert.
  • Alle Informationen werden in eine einheitliche Datenstruktur überführt.

So entsteht unabhängig vom Ursprungsformat eine konsistente und systemfähige Datenbasis für ERP- und Fachsysteme.

Einordnung im Gesamtprozess

Die Verarbeitung gemischter Rechnungseingänge ist Teil der durchgängigen Dokumentenverarbeitung in bluDELTA.

Dabei greifen mehrere Module ineinander:

  • Class & Split: erkennt Dokumente und Formate
  • Extract: verarbeitet unstrukturierte Inhalte
  • Mapping: führt Daten zusammen und stellt sie systemfähig bereit

So entsteht ein stabiler Datenfluss, unabhängig davon, in welchem Format die Rechnung ursprünglich vorliegt.

Häufige Fragen zur E-Rechnung

Was ist eine E-Rechnung?2026-05-19T11:56:58+02:00

Eine E-Rechnung ist eine elektronische Rechnung in einem strukturierten Format, das maschinell verarbeitet werden kann, beispielsweise nach EN 16931.

Was bedeutet EN 16931?2026-05-19T11:56:16+02:00

EN 16931 ist eine europäische Norm, die den strukturellen Aufbau elektronischer Rechnungen definiert und deren maschinelle Verarbeitung ermöglicht.

Was ist der Unterschied zwischen XRechnung und ZUGFeRD?2026-05-19T11:55:37+02:00

XRechnung ist ein rein strukturiertes XML-Format, während ZUGFeRD ein hybrides Format aus PDF und eingebetteten XML-Daten ist.

Können E-Rechnungen automatisch verarbeitet werden?2026-05-19T11:54:51+02:00

Ja. Strukturierte E-Rechnungen können direkt verarbeitet werden, während unstrukturierte Dokumente zusätzlich analysiert und verarbeitet werden müssen.

Wie funktioniert ein gemischter Rechnungseingang?2026-05-19T11:53:55+02:00

Unterschiedliche Rechnungsformate werden parallel verarbeitet und in eine einheitliche Datenstruktur überführt, sodass sie in Systemen weiterverarbeitet werden können.

Porträt Martin Loiperdinger

Prozessautomatisierung in
3… 2… 1...

Nach oben